Some members of the Colorado Supreme Court expressed discomfort on Tuesday with having to decide whether to order Children’s Hospital Colorado to resume providing certain services to transgender ...